Пнин

Краткое содержание рассказа
Читается за 10 минут(ы)

Герой романа, Тимофей Павлович Пнин, родился в 1898 г. в Санкт-Петер­бурге, в семье врача-окулиста. В 1917 г. его роди­тели умерли от тифа. Тимофей вступил в Белую армию, где служил сначала теле­фо­ни­стом, а потом в Управ­лении военной разведки. В 1919 г. из взятого Красной Армией Крыма бежал в Констан­ти­но­поль. Окончил универ­ситет в Праге, жил в Париже, откуда с началом второй мировой войны эмигри­ровал в США. Во время действия романа Пнин — амери­кан­ский граж­данин, профессор, зара­ба­ты­ва­ющий себе на жизнь препо­да­ва­нием русского языка в Вайн­делл­ском универ­си­тете.

Попав в США, Пнин быстро амери­ка­ни­зи­ро­вался: он, невзирая на возраст, с удоволь­ствием сменил чопорный евро­пей­ский стиль одежды на небрежно спор­тивный. Пнин вполне прилично владеет англий­ским, но все еще делает забавные ошибки. Прибавьте к этому неор­ди­нарную внеш­ность (абсо­лютно лысый череп, нос картошкой, массивное тело на тонких ногах) и неис­тре­бимую рассе­ян­ность, и вы поймете, почему он часто стано­вится объектом насмешек, впрочем, добро­душных. Коллеги отно­сятся к нему как к боль­шому ребенку.

Действие первой главы прихо­дится на конец сентября 1950 г. Пнин едет в элек­тричке из Вайн­делла в Кремон, соседний (два с небольшим часа езды) городок. Там он должен прочи­тать лекцию в Дамском клубе и зара­бо­тать таким образом пять­десят долларов, которые ему очень приго­дятся. Пнин беспре­рывно прове­ряет, на месте ли текст лекции, которую ему пред­стоит прочесть. Кроме того, он, по своей обычной рассе­ян­ности, ошибся в распи­сании и рискует опоз­дать. Но в конце концов благо­даря счаст­ли­вому стечению обсто­я­тельств (в виде попутной машины) Пнин приез­жает в Дамский клуб Кремона вовремя.

Оказав­шись лицом к лицу с ауди­то­рией, Пнин как бы теря­ется во времени. Он видит себя четыр­на­дца­ти­летним маль­чиком, чита­ющим на гимна­зи­че­ском вечере стихо­тво­рение Пушкина. В зале сидят роди­тели Пнина, его тетушка в накладных буклях, его Друг, расстре­лянный крас­ными в Одессе в 1919 г., его первая любовь...

Глава вторая возвра­щает нас в 1945 г., когда Тимофей Пнин впервые появился в Вайн­делле. Он снимает комнату в доме четы Клементс. Хотя в быту Пнин ведет себя как расша­лив­шийся домовой, хозяева любят его. С главой семьи, Лоренсом (препо­да­ва­телем того же универ­си­тета), Пнин обсуж­дает всякие ученые пред­меты. Джоан по-мате­рински опекает этого неле­пого русского, который, как ребенок, раду­ется, глядя на работу стиральной машины. А когда к Пнину должна прие­хать его бывшая (и един­ственная) жена, Клементсы дели­катно исче­зают из дома на весь день.

Лиза Бого­ле­пова и Тимофей Пнин поже­ни­лись в Париже в 1925 г. Тимофей был влюблен, девушке же нужна была какая-то опора после неудач­ного романа, окон­чив­ше­гося для нее попыткой само­убий­ства. В те времена Лиза училась на меди­цин­ском факуль­тете и писала стихи, подражая Ахма­товой: «Я надела скромное платье, и мона­шенки я скромней...» Это, однако, не мешало ей сразу же после свадьбы изме­нять бедному Пнину налево и направо. Сойдясь с психо­ана­ли­тиком (модная профессия!) Эриком Виндом, Лиза мужа бросила. Но когда нача­лась вторая мировая война, Лиза неожи­данно верну­лась к Пнину, уже бере­менная на седьмом месяце. Они вместе эмигри­ро­вали: Пнин был счастлив и даже гото­вился стать отцом буду­щему (чужому) ребенку. Однако на паро­ходе, идущем в Америку, выяс­ни­лось, что прак­тичная Лиза и её новый муж просто-напросто исполь­зо­вали Пнина, чтобы выбраться из Европы с наимень­шими затра­тами.

И на этот раз Лиза вспо­ми­нает о Пнине в корыстных целях. С психо­ана­ли­тиком она разо­шлась, у нее следу­ющее увле­чение. Но сын её Виктор должен идти в школу, и Лиза хочет, чтобы Пнин посылал ему деньги, причем от её имени. Добрейший Пнин согла­ша­ется. Но, втайне наде­яв­шийся на воссо­еди­нение, очень стра­дает, когда Лиза, обго­ворив дела, сразу же уезжает.

В главе третьей описы­ва­ются обычные труды и дни Тимофея Пнина. Он дает уроки русского языка для начи­на­ющих и рабо­тает над Малой Исто­рией русской куль­туры, тщательно собирая всякие смешные случаи, несу­ра­зицы, анек­доты и т. п. Трепетно отно­сясь к книге, он спешит сдать в библио­теку пока еще нужный восем­на­дцатый том сочи­нений Льва Толстого, потому что в очередь на эту книгу кто-то запи­сался. Вопрос о том, кто этот неве­домый чита­тель, инте­ре­су­ю­щийся Толстым в амери­кан­ской глуши, очень зани­мает Пнина. Но обна­ру­жи­ва­ется, что чита­тель — он сам, Тимофей Пнин. Недо­ра­зу­мение возникло из-за ошибки в форму­ляре.

Как-то вечером Пнин смотрит в кино­те­атре доку­мен­тальный совет­ский фильм конца соро­ковых годов. И когда сквозь сталин­скую пропа­ганду просту­пают реальные картины России, Пнин плачет о навеки утра­ченной родине.

Главное событие главы четвертой — приезд в гости к Пнину Лизи­ного сына Виктора. Ему уже четыр­на­дцать лет, он одарен до гени­аль­ности талантом худож­ника и имеет коэф­фи­циент интел­лекта под 180 (при среднем — 90). В своих фанта­зиях мальчик вооб­разил, что неиз­вестный ему Пнин, за которым была замужем его мать и который препо­дает где-то зага­дочный русский язык, — это и есть его насто­ящий отец, одинокий король, изгнанный из своего королев­ства. В свою очередь Тимофей Павлович, ориен­ти­руясь на некий типичный образ амери­кан­ского подростка, к приезду Виктора поку­пает футбольный мяч и, вспомнив уже свое детство, берет в библио­теке книгу Джека Лондона «Морской волк». Виктору все это неин­те­ресно. Тем не менее они друг другу очень понра­ви­лись.

В главе пятой Пнин, недавно научив­шийся водить машину и купивший себе потре­панный седан за сто долларов, с неко­то­рыми приклю­че­ниями доби­ра­ется до усадьбы под назва­нием «Сосны». Здесь живет сын бога­того москов­ского купца Алек­сандр Петрович Куколь­ников, или по-амери­кански Ал Кук. Это преуспе­ва­ющий делец и молча­ливый, осто­рожный человек: он ожив­ля­ется лишь изредка за полночь, когда зате­вает с друзьями-сооте­че­ствен­ни­ками разго­воры о Боге, о Лермон­тове, о Свободе... Кук женат на симпа­тичной амери­канке. Детей у них нет. Но зато их дом всегда госте­при­имно распахнут для гостей — русских эмигрантов. Писа­тели, худож­ники, фило­софы ведут здесь нескон­ча­емые разго­воры о высоких мате­риях, обме­ни­ва­ются ново­стями и т. д. После одного такого разго­вора перед Пниным пред­стает видение — его первая любовь, красивая еврей­ская девушка Мира Белоч­кина. Она погибла в немецком концен­тра­ци­онном лагере Бухен­вальде.

Глава шестая начи­на­ется вместе с осенним семестром 1954 г. в Вайн­делл­ском универ­си­тете. Тимофей Пнин решает наконец, после трид­цати пяти лет бездомной жизни, купить домик. Он долго и тщательно гото­вится к приему в честь ново­селья: состав­ляет список гостей, выби­рает меню и т. п. Вечер удался на славу, под завер­шение его Пнин узнает от прези­дента универ­си­тета, что его уволь­няют. В расстро­енных чувствах теперь уже отставной профессор моет посуду после гостей и чуть было не разби­вает прекрасную синюю чашку — подарок Виктора. Но чашка оста­ется невре­димой, и это вселяет в Пнина надежду на лучшее и чувство уверен­ности в себе.

В последней главе, седьмой, мы наконец лицом к лицу встре­ча­емся с тем, кто, собственно, и поведал нам всю эту историю. Назовем его условно Рассказ­чиком. Рассказчик вспо­ми­нает о своей встрече с Тимо­феем Пниным в Петер­бурге в 1911 г., когда они оба были гимна­зи­стами; отец Пнина, врач-окулист, извлекал из глаза Рассказ­чика болез­ненную соринку. Стано­вится понятным, что именно из-за Рассказ­чика, модного русского лите­ра­тора-эмигранта, Лиза Бого­ле­пова и трави­лась таблет­ками в Париже в 1925 г. Более того: она пере­дала Рассказ­чику письмо, в котором Пнин делал ей пред­ло­жение. Вдобавок ко всему Рассказчик оказы­ва­ется тем самым чело­веком, кото­рого пригла­сили занять место Пнина в Вайн­делл­ском универ­си­тете. Он же, по-доброму отно­сясь к Пнину, в свою очередь пред­ла­гает ему работу. Пнин, однако, сооб­щает, что покончил с препо­да­ва­нием и поки­дает Вайн­делл.

Вечером четыр­на­дца­того февраля 1955 г. Рассказчик приез­жает в Вайн­делл и оста­нав­ли­ва­ется у декана англий­ского факуль­тета Коке­релла. За ужином хозяин дома талант­ливо изоб­ра­жает Тимофея Павло­вича Пнина, со всеми его привыч­ками и причу­дами. Меж тем сам Пнин еще никуда не уехал, а просто зата­ился и изме­ненным голосом отве­чает по теле­фону: «Его нет дома». Утром Рассказчик безуспешно пыта­ется догнать Пнина, уезжа­ю­щего на своем стареньком седане — с белой собачкой внутри и фургоном с вещами позади. За завтраком Коке­релл продол­жает свои номера: он пока­зы­вает, как Пнин в конце сентября 1950 г. приехал в Дамский клуб Кремона, поднялся на сцену и обна­ружил, что взял не ту лекцию, которая была нужна. Круг замы­ка­ется.

Источник:Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Русская литература XX века / Ред. и сост. В. И. Новиков. — М. : Олимп : ACT, 1997. — 896 с.


время формирования страницы 3.477 ms