Можно ли признать актуальными или устаревшими слова Аристотеля: «Человек по природе своей есть существо политическое», как следует их понимать?

Аристотель выразился по-гречески: "зоон политикон". Слово "политика" греческое и происходит от слова "полис" - древнегреческий город-республика. Соответственно, политическое существо для Аристотеля - это и существо, занимающееся политикой (или являющееся ее объектом), и существо городское. Жизнь в древнегреческом полисе была немыслима без политики, а тех, кто отказывался принимать в ней участие, нелестно именовали "идиотес" (откуда и пошло широко известное ругательство "идиот"). Почему было так? Потому что полисы являлись демократическими республиками, и нельзя было быть в них гражданином и не выражать своего мнения. Современное государство - тоже демократическое, и во многом зависит от волеизъявления граждан. Концепция "политического существа" могла считаться устаревшей в Средневековье, в эпоху феодальных монархий, но в наше время, в эпоху представительской демократии, эта концепция снова жива.